음악과 함께/은은한 분위기 가요

Love is in Your Eyes / Gerard Joling

바닷가의 추억 2008. 7. 13. 18:43
 

 

Love is in your eyes
And someone's gonna love you tonight now
Love is in your eyes
And someone's gonna hold you right now
당신의 눈빛에서 사랑을 느껴요
그리고 오늘밤 누군가가 당신을 사랑할거에요
당신의 눈빛에서 사랑을 느껴요
그리고 누군가 지금 당신을 안아줄거에요

We don't have to dance in silence
You don't have to be so blue
I feel that you're out of balance
But there's a love waiting for you
아무말 없이 춤출 필요는 없어요
우울해할 필요도 없어요
당신이 평정심을 잃은 것이 느껴져요
하지만 당신을 기다리는 사랑이 있잖아요

* 반복

You're just going through the motions
I know that it cuts like a knife
But I second your emotions
We'll go for the bright side of life
당신은 지금 힘든과정을 겪고 있는거에요
살을 베이는 듯한 아픔이란 걸 알아요
당신의 심정에 동의해요
인생의 밝은면만 보며 살아가도록 해요